مشكلات بيئية造句
例句与造句
- بيد أن ممارسات قطع الأشجار غالباً ما تطرح مشكلات بيئية وتتحول الغابات البكر إلى غابات ثانوية.
不过，伐木做法往往造成环境问题，使原生林转变成次生林。 - كما أن 31 في المائة من السكان الأوروبيين يعيشون في مناطق تشتد فيها الضغوط على المياه، في حين يتسبب الإفراط في استغلال الموارد في حدوث مشكلات بيئية خطيرة.
欧洲人口有31%生活在供水高度紧张的地区，而过度使用资源正在引发严重的环境问题。 - وقد أدى تزايد الأدلة العلمية على خطورة التدهور البيئي إلى تكاثر الترتيبات القانونية والمؤسسية للتعاون الدولي الهادف إلى مواجهة مشكلات بيئية محددة.
越来越多的科学数据证明环境退化日益严重，促使为解决具体环境问题开展国际合作的法律和机构安排不断增加。 - ثمة مشكلات بيئية تسير في ركاب الحضرنة، سواءٌ داخل المدن أو في المناطق الريفية المحيطة بها مثل المياه والتربة وتلوث الهواء ومشاكل توليد النفايات والتخلص منها.
城市化不仅在城市本身而且在其周围的农村地区带来环境问题,例如水、土和空气污染,以及废物 的产生和处置问题。 - وتدهور النظم البيئية الغابية نتيجة للطلب على خشب التدفئة، وتدهور التربة نتيجة لمختلف أحوال تقلب الجو والحرائق لأسباب زراعية شكلت مشكلات بيئية عديدة وأدت إلى تفاقم الحالة الصحية للمرأة والطفل.
由于对薪炭木需求而造成的森林生态系统的被破坏，由于气候恶劣而形成的水土流失以及农业方面的火耕现象等环境问题使妇女和儿童的健康状况更趋恶化。 - وأردف قائلا إن هناك مشكلات بيئية تحتاج إلى تعاون دولي، مثل زيادة إنتاج غازات الاحتباس الحراري، ونفاد طبقة الأوزون، وإزالة الأحراج، والمطر الحمضي، وذوبان طبقتي الثلج القطبيتين؛ ودعا المجتمع العالمي إلى مضاعفة جهوده لتنفيذ جدول أعمال القرن 21 وبروتوكول " كيوتو " والصكوك الدولية الأخرى المتعلقة بالبيئة.
环境问题，例如温室气体的过度排放、臭氧层的损耗、滥伐森林、和北极冰帽的溶解，需要国际合作，它呼吁全球社会加倍努力执行21世纪议程和京都议定书以及其他国际环境文书。